Des nouvelles fraiches!

Les vacances…

Les deux dernières semaines de juillet, ici au Québec, sont ce qu’on appelle les vacances de la construction! Ce qui veut dire que la majorité des Québécois sont en vacances. En somme, si vous voulez aller quelque part faire des visites, vous trouverez qu’il y a beaucoup d’achalandage et vous devrez vous armer de patience. Il y a même des entreprises qui ferment complètement pendant ces deux semaines, genre relié à la construction. De là vient son nom : « Vacances de la construction »! Enfin, nous essayons d’éviter de prendre nos vacances pendant cette période puisque nous aimons plutôt la tranquillité et nous avons cette possibilité avec le travail de mon mari. Nous ne sommes pas en vacances, mais nous avons pris une semaine pour aller en Floride au mois de juin. Pour l’instant, nous n’avons rien en vue pour les autres semaines qui nous reste…

La Lecture…

J’essaie de faire de la lecture de détente, mais pour bien des raisons, ce n’est pas facile. Enfin, je finis parfois par m’éclipser par moment avec un bon cappuccino et un livre dans ma balançoire pour quelques minutes et je ne vois plus le temps passer. Que ça fait du bien! La lecture est source de détente pour moi et je pourrais vraiment lire sans arrêt une journée complète!

Des changements…

Je commence à me préparer mentalement à un gros changement de routine pour l’automne qui consistera à me refaire un horaire complètement. Je serai l’heureuse Grand’Ann qui prendra soin de son ti-nou pendant que sa maman retournera au travail pour un temps. Donc, j’aurai le privilège d’avoir James avec moi tous les jours et me gâter. Il va sans dire que cela sera un ajustement autant pour lui que pour moi, mais nous ferons une bonne équipe, j’en suis certaine.

Lecture de la Parole…

Ces temps-ci, ma lecture quotidienne de la Parole se fait avec crossway. Voici le lien ici. J’ai lu récemment le livre « Woman of the Word », un excellent livre. En passant, je le recommande à toutes les femmes qui veulent apprendre personnellement à étudier mieux la Bible et non seulement pour celles qui enseignent. Crossway a fait une étude d’une durée d’un mois a partir de textes  dans l’Ancien Testament qui est vraiment bien faite. Nous recevons chaque jour par courriel un texte avec le passage à lire. Malheureusement, ce n’est pas traduit et pour l’instant ce n’est qu’en anglais. C’est gratuit et vous n’avez qu’à vous abonner pour le recevoir si vous lisez l’anglais. C’est très encourageant de découvrir l’Ancien Testament à travers les yeux de plusieurs auteurs qui nous aident à découvrir les richesses qui y sont. Cela nous donne le goût de pratiquer ce que l’auteur nous enseigne dans son livre, « Women of the Word ».

Bon été à vous et profitez de vos vacances si c’est votre cas!

Ann L Beaulieu

 

 

Fresh News!

Vacations…

Here in Québec, the last two whole weeks of July are what we call here the “construction vacations”. Thus, making it so that most of all Quebecois are on vacation at the same time! So, if you’re planning on going places and visiting much, you will need to arm yourself with patience because you’ll find that most places are very busy. At the same time, many enterprises such as construction sites are completely closed during these two weeks of construction vacation. That’s where it gets its name from. We try to avoid taking our vacations during this time of year because we prefer to be quiet, and also because my hubby’s work permits him to do that. We are not on vacations, but we did have one week when we went to Orlando in June. For now, nothing on the agenda on the horizon for our remaining weeks of vacation…

Reading…

I’m trying to get some time for leisure reading in, yet it is rather difficult for all sorts of reasons…! Sometimes I finally get the opportunity to escape for a short moment with a good cappuccino and a book, and go hide on my swing where I could just pass the whole day. Reading: such a delight! Reading is a source of relaxation for me and I could just read all day without stopping.

Upcoming changes…

I am preparing myself mentally for big changes in my habits for this fall, that will consist of rearranging my whole routine. Grand’ Ann will gladly be taking care of her ti-nou, James, while his mommy goes back to work for a while. So, I have this privilege of spoiling myself. Goes without saying that both Grand’ Ann and James will need some adjustment, but we make a good team. I am certain things will go well.

Reading of the Word…

These days, my reading of the Bible consists of doing it with a complementary of Crossway. Here is the link. Recently I read a book, “Woman of the Word”, which is excellent. I highly recommend it to all women and not only to those who teach the Word of God, but also to those who want to learn how to study deeper. Crossway has done a wonderful 30 day study of Old Testament passages, from different books, that you can receive by email daily along with a daily encouragement from different writers concerning that specific passage you read. It is really well done and it encourages us to study the Old Testament. It also helps us practice what the author of the book “Women of the Word” suggests. You also get to discover many wonderful authors during the month as you do this.

Happy summer to all of you and happy vacations to you if that is your situation!

Ann L Beaulieu