Je dois vous dire qu’à la lecture de ce premier chapitre que je qualifie d’intense de par son grand nombre d’informations pertinentes, j’ai du mal à savoir par où commencer dans mon blogue. À mon avis, il mérite d’être relu plusieurs fois. Si vous avez lu mon livre « Femme de Dieu audacieuse », vous avez sûrement remarqué que j’ai touché à plusieurs points dont MacArthur parle dans ce chapitre.
Enfin, il y a un point qui m’a particulièrement touchée dans ce gros chapitre. Dès le départ, MacArthur nous fait remarquer que dans la Parole, il n’y a aucune description physique, ni allusion à la beauté d’Éve. Par contre, le récit biblique se concentre plutôt sur son obligation envers son Créateur et son rôle auprès de son mari. Cette simple phrase m’a touchée directement au cœur, car je trouve que c’est le problème de ma vie à bien des égards de me faire prendre au piège malgré les connaissances bibliques ou la sagesse que Dieu m’accorde. L’ennemi est rusé et connait bien mes faiblesses. C’est difficile de ne pas laisser les idéaux du monde s’infiltrer dans nos vies parfois! Il faut vraiment garder notre obligation prioritairement envers notre Créateur sinon, il nous sera impossible de le garder auprès de notre mari.
J’ai bien aimé revoir les quatre points fondamentaux à comprendre dans la vie d’un couple chrétien pour bien fonctionner selon la Parole.
Premièrement, sa création de la femme évoque l’égalité fondamentale qui existe entre Éve et Adam.
Deuxièmement, la façon dont Éve a été créée nous rappelle l’unité essentielle qui représente l’idéal de toute relation conjugale.
Troisièmement, les circonstances de la création d’Éve illustrent combien le mariage entre un homme et une femme est censé être profond et sérieux.
Quatrièmement, la création d’Éve contient d’importantes leçons bibliques à propos du rôle de la femme selon le concept divin.
Je vous écris juste les grandes lignes, mais pour plus de détails, vous avez les explications dans le livre. Ces 4 points bibliques essentiels sont parfois une raison de division dans le couple lorsqu’ils ne sont pas compris et/ou appliqués dans le quotidien de la vie du croyant.
Après l’innocence du jardin d’Éden, il y eut la tentation qui mena à la chute. Pour arriver à ces fins, le serpent a semé le doute en Ève… Il s’est servi de la Parole de Dieu en suggérant que les motifs de Dieu n’étaient pas clairs. Satan rend les paroles de Dieu négatives. Il trompe Ève délibérément et elle le croit. La même chose se reproduit avec Adam qui accuse Dieu.
J’ai dû m’arrêter à ce moment-ci de ma lecture, car bien sûr je me suis reconnue! Je ne suis pas différente d’Éve ou Adam. Lorsque je me sens coincée dans le coin, ma première réaction est d’accuser l’autre au lieu de m’humilier. J’ai le même cœur tordu qui a besoin d’être régénéré par le sang de Christ mort à la croix pour mes péchés.
« Mais chacun est tenté quand il est attiré et amorcé
par sa propre convoitise. »
Jacques 1 :14
Ce verset nous dit explicitement que c’est la convoitise notre problème. La convoitise nous attire et elle nous amorce à pécher. On accuse l’autre ou comme Adam, parfois, on accuse Dieu.
La plus grande leçon que je retire de ce grand chapitre sur Ève est:
l’obligation envers mon Créateur de rester attacher à Lui pour être en mesure de contrecarrer les mensonges de l’ennemi avec la Parole lorsqu’il m’attaque!
Ce qui veut dire qu’au quotidien on doit
étudier la Bible, la lire, la méditer,
prier,
fréquenter une assemblée régulièrement,
pour avoir des contacts avec des frères et sœurs dans la foi. Car la communauté chrétienne, c’est plus qu’un cercle social, beaucoup plus.
I must say that after reading the first chapter, which I qualify as a highly intense one due to the amount of relevant information, I find it difficult to know what I want to share on my blog. In my opinion, this chapter merits to be read over a couple more times. If you’ve read my book in French – “Femme de Dieu audacieuse”, you already know that I have covered many aspects that MacArthur touches in this very chapter.
There was a particular point that really touched me in this chapter right from the start. MacArthur points out that, in the Bible, there is no physical allusion or description of Eve’s beauty. “The focus of the biblical account is on Eve’s duty to her Creator and her role alongside her husband”. That simple sentence touched me directly to the heart, since I find that many times it is problematic in my own life to be taken captive, despite the wisdom and knowledge that the Lord may grant me. The enemy knows my weaknesses. It is difficult at times not to let the ideals of the world infiltrate our lives! We must really keep our focus and duty in priority towards our Creator, otherwise it will be impossible to keep it towards our husband.
I also enjoyed reviewing these four points that are fundamental to understand in our lives as Christian couples, in order to function well according to the Word of God.
First, it speaks of Eve’s fundamental equality with Adam.
Second, the way Eve was created reminds us of the essential unity that is the ideal in every marriage relationship.
Third, the circumstances of Eve’s creation illustrate how deep and meaningful the marriage of husband and wife is designed to be.
Fourth, Eve’s creation contains some important biblical lessons about the divinely-designed role of women.
I have written only the main lines but you have more explanations in your book. These four essential biblical points are sometimes a reason that Christian couples may split up since, most likely, they have not understood or applied them in their everyday lives.
After the innocence of the Garden of Eden, there was the temptation that leads to the fall. To arrive to his means, the serpent had to plant seeds of doubt in Eve…he used the Word of God by suggesting that God’s motives were not clear. Satan turned God’s words negative. He mislead Eve deliberately and she believed him. The same thing was reproduced with Adam who accused God.
I had to pause at this moment in my reading, since of course I could recognize myself here! I am no different from Adam or Eve. When I feel squeezed in a corner, my first reaction will also be to accuse someone else rather than humble myself. My heart is twisted and needs to be washed by the blood of Jesus Christ who died on the cross for me.
But each person is tempted when he is lured and enticed by his own desire.
James 1:14
This verse tells us explicitly that our problem is our own desires. Our desires entice us and cause us to sin. We accuse others or maybe like Adam, at times, we accuse God.
The biggest lesson I come out with in this chapter on Eve is:
*My obligation offocusing on my Creator and staying attached to Him, in order to be able to counteract the lies of the enemy with the Word of God when he attacks me!
Which means that in everyday life, it would be best to:
Study the Bible, read, and meditate it.
Pray
Go to a church regularly, (to have communion with brothers and sisters in the faith-the christian community is more than a social circle, much more).
Samedi dernier, 23 mai, j’ai eu le grand privilège de faire de belles rencontres avec quelques nouvelles personnes, et de renouer des liens avec d’autres que je n’avais pas vus depuis longtemps. C’était l’évènement de rencontres et signatures de livres avec Jacques Dumouchel et moi-même à la Librairie CLC située dans l’Est de Montréal.
L’accueil de la gentille et douce Edna Lénéus est un exemple admirable et contagieux pour nous donner la bonne humeur! Comme vous le remarquez sur les photos nous avons eu un plaisir fou ensemble… Bon, j’avoue que j’en suis un peu responsable ici! Hé hé hé. Mais sachez que son sourire et son accueil ne vous laisseront pas indifférents lorsque vous quitterez la boutique.
On m’a demandé si j’étais déçue qu’il n’y ait pas eu autant de visiteurs qu’on l’aurait espéré. J’ai toute de suite répondu que non. Car j’ai vraiment apprécié chaque personne qui s’est déplacée que se soit pour nous ou pour venir effectuer un achat à la librairie. J’y suis allée parce que j’aime rencontrer les gens et j’aime parler de mon Dieu et de son œuvre dans ma vie à qui veut l’entendre. Voilà. C’est ce que j’ai fait!
J’ai passé une agréable journée. Merci à vous tous qui êtes venus!
Merci a Edna pour ces beaux souvenirs dans mon cœur qui me font encore sourire…et à LLD.
A time to meet up and book signing
Last Saturday, May 23rd, I had the great privilege to meet up some wonderful new people, and renew with old friends that I had not seen in a while. It was an event that was planned to meet up with people who came into the library at the CLC store that is situated in East Montréal, and sign the books that they bought if they so desired.
The warm welcome and gentleness of Edna Lénéus is to be admired and really contagious as to give you good humor! As you can see on the photos, we had a blast together… Okay, I will admit that I was a bit responsible for that! Ha ha ha! But do know that her smile and charming welcome will not leave you indifferent when you leave this store.
I was asked if I was disappointed that there weren’t as many visitors as hoped. I immediately answered no. You see, I really appreciated every person who came, whether it was to meet us or to purchase something from the library. I took this engagement because I love to meet up with people and talk about my God and His work in my life to all who want to hear about it. That’s it. And that’s what I did!
I had a most wonderful and remarkable day. Thanks to all who came!
Thank you to Edna for these wonderful memories that will live on in my heart and still make me laugh…and to LLD.
Lors de la sortie de ce livre en anglais en 2012, j’en avais vraiment apprécié ma lecture, pour voir comment l’auteur nous aide à comprendre un grand principe biblique fondamental, mais si mal compris semble-t-il. Je suis ravie de voir qu’il est maintenant disponible pour les francophones! J’espère que vous saurez profiter pleinement de la richesse qui se retrouve dans ce bouquin, petit en rapport au nombre de pages, mais immense dû au sujet qu’il traite.
DeYoung nous aide à clarifier ce chemin peu ou rarement discuté : la sainteté! Par la Parole de Dieu, il nous amène à faire un équilibre entre la loi et la grâce. En fait, que veut dire la sainteté pour nous, dans la réalité de nos vies comme gens professant connaître Jésus-Christ comme Sauveur? Est-ce que la sainteté est d’accepter de faire preuve d’abstinence en suivant une liste de choses à éviter?
Pourtant, nous avons les commandements de Dieu qui nous enseignent que si nous les gardons, nous savons par cela que nous l’avons connu. (1 Jean 2.3).
« Du début à la fin, la Bible est remplie de commandements.
Ils ne servent pas à gâcher notre relation avec Dieu,
mais à la protéger, à la sceller et à la définir ». 1
L’auteur développe un aspect que j’ai beaucoup aimé et dont on n’entend pas souvent parler : Dieu nous a sauvés, non seulement pour sa gloire et parce qu’il nous aime, mais aussi pour la sainteté. Oui, Dieu nous a sauvés pour que nous soyons saints!
«Béni soit le Dieu et Père de notre Seigneur Jésus-Christ,
qui nous a bénis de toute bénédiction spirituelle
dans les lieux célestes en Christ!
En lui, Dieu nous a élus avant la fondation du monde,
pour que nous soyons saints et irréprochables devant lui».
Éphésiens 1.3-4
Bien que ce soit un sujet assez complexe puisqu’il y a certainement plusieurs opinions sur ce principe biblique, j’apprécie la façon dont DeYoung nous ouvre la porte sur les Écritures et dépeint un tableau juste de la sainteté dans son ensemble. Il dit : «Pour être certain que ce soit clair, l’insistance sur la nécessité de la sainteté ne devrait en aucun cas ébranler la confiance en justification par la foi seule. Les meilleurs théologiens et les meilleures déclarations théologiques ont toujours souligné la nature scandaleuse de la grâce de l’Évangile ainsi que l’indispensable besoin de la sainteté. La foi et les bonnes œuvres sont toutes les deux nécessaire. L’une est la racine, l’autre le fruit. Dieu nous déclare justes uniquement grâce à la justice de Christ qui nous est créditée (imputée) (2 Co5.21). Aux yeux de Dieu, notre innocence ne dépend absolument pas de gestes d’amour ou de bonnes action. »2
La sainteté est beaucoup plus que d’obéir à des règlements et c’est ce que Deyoung démontre clairement dans ce livre. L’accent est sur la foi du croyant qui désire suivre les commandements de son Dieu par amour et non par obligation, ce qui le pousse à vivre une vie de sainteté comme il est appelé à la vivre par la puissance qui lui est accordée par l’Esprit. Dieu donne le vouloir et le faire. (Philippiens 2.13-14) Ce n’est plus une obligation, mais une joie, un honneur, une offrande agréable à notre Dieu!
J’aime la façon dont l’auteur rend le sujet accessible. Il nous expose la justification et la sanctification pour nous aider à voir clairement ce que Dieu nous demande : « … simplement d’accomplir ce qu’il a placé devant nous. La poursuite de la sainteté n’est pas un effort utopique pour faire exactement ce que Jésus a fait. C’est le combat de vivre la vie qui a déjà été accomplie en Christ ».3
Ce livre mérite toute notre attention et une lecture approfondie. Il nous prévient qu’il nous est parfois facile de tomber d’un extrême à l’autre de la pendule sous prétexte que nous avons la grâce:
vivre de façon légaliste en faisant des œuvres pour se sentir plus saint
vivre en toute liberté, plus besoin de ne rien faire.
Une chose est certaine, vous serez bien aligné avec la vérité des Écritures grâce à Kevin DeYoung. Ce livre servira pendant des années pour vous ou comme outil de référence. Il ne restera pas inutile, c’est évident puisque bien des chrétiens sont souvent perplexes à ce niveau. Je sais que moi j’ai bien apprécié et il a solidifié mes convictions.
Bonne lecture,
Ann L Beaulieu
J’ai reçu ce livre gratuitement de Publications Chrétiennes. Par contre, cela ne m’impose aucune obligation. Je suis libre d’écrire favorablement ou pas, en donnant mon opinion personnelle, selon mon discernement.
1 DeYoung Kevin, La faille dans notre sainteté, Éditions Impact, 2014, p. 46
2 DeYoung Kevin, La faille dans notre sainteté, Éditions Impact, 2014, p 27
3 DeYoung Kevin, La faille dans notre sainteté, Éditions Impact, 2014, p 103
Book Review
The Hole in Our Holiness
By Kevin DeYoung
In 2012, when this book came out, I greatly appreciated everything I gleamed from reading it, seeing how the author helps us to understand the enormous principle behind this deep biblical foundation that nonetheless seems to be so misunderstood. I am delighted that it is now available for the French speaking community! I hope that you will fully take advantage of the many blessings that are recalled in this book, small in the number of pages yet immensely large in its content.
DeYoung helps us to clarify this road that is not often traveled on: holiness! By the Word of God he helps us find a balance between law and grace. In fact, what does sanctification mean in the everyday life of those who profess knowing God as their personal Savior? Does sanctification mean abstinence by following a list of rules, of things to avoid?
And yet we have all these commandments of God that teach us that by this we know that we will have come to know him, if we keep His commandments. (1Jean 2.3)
“From top to bottom the Bible is full of commands. They aren’t meant to stifle a relationship with God, but to protect it, seal it, and define it.” 1
The author develops one aspect that I really like, that we don’t often hear about: God has saved us not only for his glory and because he loved us, but also for holiness. Yes, God has saved us so that we may be sanctified and holy!
Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who has blessed us in Christ with every spiritual blessing in the heavenly places, even as he chose us in him before the foundation of the world, that we should be holy and blameless before him. Ephesians 1.3,4
Despite the fact that this is a subject that is complex and that, most assuredly, many have different opinions or positions on the subject, I appreciate how DeYoung opens the door of the Scripture and paints a portrait of holiness. He says: “Let me be clear about something from the very beginning: stressing the necessity of personal holiness should not undermine in anyway our confidence in justification by faith alone. The best theologians and the best theological statements have always emphasized the scandalous nature of gospel grace and the indispensable need for personal holiness. Faith and good works are both necessary. But one is the root and the other the fruit. God declares us just solely on account of the righteousness of Christ credited (imputed) to us (2 Cor. 5.21) Our innocence in God’s sight is in no way grounded in works of love or acts of charity.” 2
I also enjoyed how the author makes this subject accessible and exposes justification and sanctification, thus helping us to see that “God doesn’t ask us to attain to what we’re not. He only calls us to accomplish what already is. The pursuit of holiness is not a quixotic effort to do just what Jesus did. It’s the fight to live out the life that has already been made alive in Christ.”3
This book deserves all our attention and a profound reading. It warns us on how easy it is to go from one end of the pendulum to the other, under the assumption that we live under grace:
– I live in a legalistic manner in doing works in order to feel holier,
– I live freely, because of grace I need to do nothing, no works.
One thing is certain, you will be aligned with the truth of the Scriptures with Kevin DeYoung, and this book will serve you for many years, either for you or as a tool of reference. It will not be left unused, that is for sure, since many Christians are perplex on this subject of holiness/sanctification. I know that I have greatly appreciated and grown more in my biblical convictions while reading this gem.
Enjoy your reading,
Ann L Beaulieu
I have received a free copy by Publications Chrétiennes. However I am under no obligation to write a positive review. These are entirely my own personal opinions and thoughts expressed according to my own discernment.
1 The Hole in our Holiness, DeYoung Kevin, Crossway, 2012, p. 45
2 The Hole in our Holiness, DeYoung Kevin, Crossway, 2012, p. 28
3 The Hole in our Holiness, DeYoung Kevin, Crossway, 2012, p. 100